Iz tokratnega izbora objav tujih medijev o Ljubljani – finski Image vabi, da se dobimo v Ljubljani na trgu
Finski novinar Pekka Hiltunen je v aprilski izdaji ugledne trendovske kulturne revije za mlade Image objavil barvit večstranski članek o Ljubljani, ki jo predstavlja kot sproščeno prestolnico, ki je kot Praga v pomanjšani obliki. Novinar bo septembra izdal še članek o Ljubljani v sestrski potovalni reviji Mondo, ki velja za vodilno finsko potovalno revijo.
Image je revija, ki nagovarja dinamične mlade oziroma mlade odrasle v najbolj dinamičnem obdobju njihovega življenja, ter velja za izredno trendovsko in, kot pravijo, ”smart” revijo. Njen izdajatelj izdaja tudi vodilno finsko potovalno revijo Mondo, znan pa je tudi po svoji seriji potovalnih vodičev.
Članek »Vidimo se na trgu – sproščena Ljubljana je kot pomanjšana Praga« privlačno in trendovsko predstavlja mladostno in dinamično plat Ljubljane ter nagovarja svoje bralce tudi z barvitimi in sproščenimi fotografijami odkrivanja Ljubljane, od gradu do pohajkovanja po mestu, brskanja po knjigarnah ter uživanja v barih in klubih. Kot se za kulturno obarvano revijo spodobi, pa izpostavlja sodobno ljubljansko kulturno sceno, kot so Metelkova, KUD in Stara elektrarna.