Il colle del Castello, situato sopra il centro storico e sul quale s’innalza il Castello di Lubiana, è un intreccio di passeggiate ed è ricoperto da un bosco ben tenuto. Il colle è raggiungibile da tutte le direzioni, per la salita ci vogliono una ventina di minuti. Le passeggiate più amate sono quelle che partono dal centro storico cittadino.
La cima del colle del Castello è caratterizzata da pittoreschi sentieri alberati e punti panoramici che offrono straordinarie viste su ogni parte della città e a nord anche delle Kamniške Alpe (Alpi di Kamnik). Per gli amanti del fitness c'è un percorso vita con sei atrezzi.
Il sentiero più particolare tra quelli che portano sul colle del Castello attraversa le mura di Šance. Si tratta di una passeggiata interessante all’ombra delle chiome degli alberi, sistemata dall’architetto Jože Plečnik che ha usato resti di una fortificazione, alla quale nel sec. XVI arrivavano le estese mura del castello che purtroppo non si sono conservate.